-
1 inclasificable
-
2 categoría substandard
категория "субстандарт" ( в банковской классификации платёжеспособности заёмщиков)El diccionario Español-ruso económico > categoría substandard
-
3 subgrupos
m, pl -
4 contrato nominado
AR договор определенной классификации, договор определенного установленного вида -
5 Código de clasificación presupuestaria
сущ.налог. КБК (код бюджетной классификации)Испанско-русский универсальный словарь > Código de clasificación presupuestaria
-
6 categorìa substandard
сущ.экон. категория "субстандарт" (в банковской классификации платёжеспособности заёмщиков)Испанско-русский универсальный словарь > categorìa substandard
-
7 maniqueo
прил.1) перен. (упрощённо) чёрно-белый (об оценке, классификации и т. п.) (Me parece una forma ademas maniquea de encarar el tema.)2) рел. манихейский -
8 subgrupos
сущ.экон. подгруппы (в классификации) -
9 asignar
vt1) = destinar2) algo a uno; a algoа) назна́чить, определи́ть, установи́ть, отвести́ что кому; чему; (за)да́ть (работу) комуб) определи́ть (ценность) кого; чего4) x a uno; a; para algo вы́делить, ассигнова́ть x (денег) кому; на что -
10 puesto
1.p de poner2. conj 3. adjbien puesto — хорошо́ оде́тый; наря́дный; принаряди́вшийся
4. mmal puesto — пло́хо оде́тый; обтрёпанный; в (како́м-то) тряпье́
me cedió su puesto en el autobús — он уступи́л мне (своё) ме́сто в авто́бусе
puesto de trabajo — рабо́чее ме́сто: а) чьё-л ме́сто рабо́ты, рабо́та, слу́жба б) ста́вка
primer, segundo, etc, puesto — пе́рвое, второ́е и т д ме́сто ( в к-л классификации)
mantener su puesto — держа́ть (своё) ме́сто (в очереди; строю и т п)
ocupar su puesto — заня́ть, тж занима́ть своё ме́сто; быть на своём ме́сте, тж посту́
2) (de + nc) до́лжность, пост ( кого)puesto de mando; puesto directivo — руководя́щий пост
3) ме́сто ( на рынке); прила́вок; лото́к; ларёкpuesto de flores — цвето́чный ларёк
4) + atr к-л пункт, постpuesto de mando, tb puesto de control — пункт, пост управле́ния
puesto de mando — воен кома́ндный пункт
puesto de observación — наблюда́тельный пункт
puesto fronterizo — пограни́чный пост
puesto médico — медпу́нкт
5) полице́йский уча́сток, пост; патру́льное помеще́ние6) воен постpuesto de centinela, combate, vigilancia — карау́льный, боево́й, сторожево́й пост
destacar, poner un puesto — вы́ставить пост
7) ( охотничья) заса́да5. f1) устано́вка ( действие); постано́вка; монта́ж2) размеще́ние; расстано́вка; укла́дка3) de algo, nc захо́д, зака́т ( небесного тела)puesta en escena — постано́вка ( спектакля)
puesta en marcha — эк нача́ло де́ятельности, рабо́ты ( компании)
tb
puesta en acción, funcionamiento, operación, servicio — тех ввод в де́йствие; сда́ча в эксплуата́цию; пускpuesta en movimiento — нача́ло движе́ния: отхо́д, отправле́ние, (за́)пуск, старт и т п
5) ста́вка ( в игре)6) с-х кла́дка (яи́ц); яйцекла́дка- estar en puesto- guardar puesto -
11 puntuar
1. v absolоцени́ть ( ответ на экзамене и т п); поста́вить, вы́ставить оце́нку, отме́тку ( за что)2. vtpuntuar alto, bajo — поста́вить высо́кую, ни́зкую оце́нку
поста́вить, расста́вить зна́ки препина́ния в ( тексте)3. vi (para algo) спорт( о результате) име́ть значе́ние ( для к-л классификации); учи́тываться (в; при чём) -
12 inclasificable
См. также в других словарях:
Классификации клематисов, используемых в садоводстве — Классификации клематисов используемых в садоводстве. Научные классификации основаны на систематических признаках, садовые классификации на особенностях роста и происхождении сортов, или на способах их обрезки. Содержание 1 Современная садовая… … Википедия
КЛАССИФИКАЦИИ ОЩУЩЕНИЙ — различные формы (способы) логической группировки ощущений («чувств», видов чувствительности). К. о. тесно связаны с классификациями рецепторов, органов чувств и сенсорных систем; часто классификация, скажем, рецепторов, берется за основу К. о., а … Большая психологическая энциклопедия
КЛАССИФИКАЦИИ НГС СИСТЕМА — СИСТЕМА КЛАССИФИКАЦИИ НГС … Юридическая энциклопедия
КЛАССИФИКАЦИИ БИБЛИОТЕЧНО-БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ — системы расположения произведений печати на основе признаков содержания, формы издания и др.; различают универсальные и отраслевые. Наиболее распространены: Универсальная десятичная классификация (УДК) и отечественная Библиотечно… … Большой Энциклопедический словарь
Классификации Памяти Э.&Nbsp;Тульвинга — Классификации памяти Э. Тульвинга схема мнемического процесса, включающая три вида долговременной памяти : 1. Процедурную память, в которой хранятся связи между стимулами и реакциями (рефлексы, навыки); 2. Семантическую, хранящую… … Психологический словарь
классификации угроз среде ИС — Неавторизованная модификация данных и программ происходящая в результате модификации, удаления или разрушения человеком данных и программного обеспечения ИС неавторизованным или случайным образом. Неавторизованный доступ к ИС происходящий в… … Справочник технического переводчика
Классификации криминалистические — существенная часть систематики криминалистической. К.к. именуются частными, поскольку они относятся к к. л. одной криминалистически значимой группе объектов. Основными К.к. являются: а) классификация лиц (известные и неизвестные преступники);… … Криминалистическая энциклопедия
Классификации библиотечно-библиографические — системы упорядоченного расположения произведений печати (и некоторых документальных материалов) по классам, подклассам и более дробным подразделениям в логической последовательности и соподчинении на основе признаков содержания, формы… … Большая советская энциклопедия
Классификации кораблей ВМС США — В Соединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19… … Википедия
Классификации по типу корпуса — В Cоединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19 флотов)… … Википедия
Классификации инноваций — упорядочение (разделение на группы) инноваций в соответствии с определенными признаками (основаниями). В основу классификации могут быть положены как отдельные признаки, например, используемые базовые научные знания, так и совокупности… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей